This article was migrated from our previous website and, due to its age, some content, images, links, or details may be incomplete or unavailable.
For general inquiries, please contact info@cfig.ca. For questions regarding press releases or media content, please contact marketing@cfig.ca.
Below is the update we received from the Federal government that is sent to key stakeholders. It contains some helpful information and links to new initiatives and policies announced yesterday. In this very difficult time, CFIG is endeavouring to provide you with as much relevant and helpful information as possible. We are sensitive to not overwhelming our members with communications, but are trying to err on the side of providing more information, as opposed to less. But to keep the e-blasts to a manageable level, we are posting important and updated information on our website, on a daily basis. We urge you to utilize the benefit of your CFIG membership and access your website at www.cfig.ca. Just checking for any new information or links, could be of great benefit to you and/or other members of your staff. Thank you again for your continued support.
UPDATES FROM YESTERDAY:
Our government is prepared to do whatever it takes to help small businesses and all Canadians get through this challenging time.
Yesterday, the Prime Minister announced that – as part of our government’s COVID-19 Economic Response Plan – we will provide up to $27 billion in direct support to Canadian workers and businesses, plus an additional $55 billion to support Canadian businesses and households through tax deferrals.
I want to thank you all for your valuable input and feedback over the past days and weeks – these measures are a direct response to what you’ve been telling us you need to get through this.
Whether you are self-employed, a small business owner, or an entrepreneur – you shouldn’t have to worry about losing your business or your job. These measures will help businesses with cash flow, will help employers keep employees on payroll, and help Canadians keep their jobs.
Our measures for businesses announced yesterday include:
- Essentially eliminating the payroll tax for three months by providing a 10% wage subsidy to small businesses – this will keep people employed;
- Helping businesses with cash flow by deferring tax payments until August 31st;
- Increase credit available to farmers through Farm Credit Canada.
- Introducing a new Emergency Care Benefit of up to $900 bi-weekly for up to 15 weeks for self-employed people who are not eligible for EI sickness benefits.
This is builds on our announcements earlier this week to help businesses:
- A coordinated approach with the financial sector: cutting interest rates to 0.75%, and major banks increasing lending capacity by $300 billion;
- Establishing a Business Credit Availability Program through BDC and EDC worth $10 billion – this means more short-term loans, working capital, and export insurance-credit so that more Canadian businesses are supported.
- Enhancing the Work-Sharing Program to help businesses pay wages so they don’t have to lay anyone off;
We also announced that Canada and the US are temporarily restricting all non-essential travel across our border. Essential travel will continue. We recognize it is critical to preserve supply chains between both countries to ensure things like food, fuel, and life-saving medicines reach people on both sides. People who must cross the border for work, and trucking will not be impacted by this new measure.
For more details on all measures announced including more support for workers, Indigenous peoples, and Canadians across the country: please see the Prime Minister’s News Release and Backgrounder.
WHERE TO START:
We understand that many Canadian business owners and entrepreneurs are anxious about how to get the help you need in the face of COVID-19. Here are a few good places to start:
- Visit our website for businesses for information about supporting your employees and your business. It will be constantly updated as the COVID-19 crisis evolve.
- Download the Canada Business App to find tailored supports to address your specific needs and questions about COVID-19.
- Consult the Canadian Chamber of Commerce’s pandemic preparedness guide to help prepare you business in the days and weeks to come.
- Contact your bank. Canada’s banks have made a commitment to support businesses and individuals through these difficult times in a responsible, fair, and compassionate way. To help provide some stability for businesses through this time of uncertainty, the Office of the Superintendent of Financial Institutions (OSFI) is lowering the Domestic Stability Buffer requirement, releasing more than $300 billion of additional lending capacity for Canadian financial institutions.
LES MISES À JOUR D’HIER :
Notre gouvernement est prêt à faire tout ce qu’il faut pour aider les petites entreprises et tous les Canadiens à traverser cette période difficile.
Hier, le Premier ministre a annoncé que – dans le cadre du plan de réponse économique à la COVID-19 de notre gouvernement – nous fournirons jusqu’à 27 milliards de dollars de soutien direct aux travailleurs et aux entreprises du Canada ainsi que 55 milliards de dollars supplémentaires pour soutenir les entreprises et les ménages canadiens par le biais de reports d’impôts.
Je tiens à vous remercier tous pour vos précieuses contributions et vos commentaires au cours des derniers jours et des dernières semaines – ces mesures sont une réponse directe à ce que vous nous avez dit que vous devez avoir pour vous en sortir.
Que vous soyez travailleur indépendant, propriétaire d’une petite entreprise ou entrepreneur, vous ne devriez pas avoir à craindre de perdre votre entreprise ou votre emploi. Ces mesures aideront les entreprises à disposer de liquidités, les employeurs à garder leurs employés sur la liste de paie et les Canadiens à conserver leur emploi.
Parmi les mesures que nous avons annoncées hier en faveur des entreprises, mentionnons les suivantes :
- La suppression de l’impôt sur les salaires pendant trois mois en accordant une subvention salariale de 10 % aux petites entreprises – ce qui permettra de maintenir l’emploi ;
- Aider les entreprises en matière de liquidités en différant le paiement des impôts jusqu’au 31 août ;
- Augmenter le crédit disponible pour les agriculteurs par l’intermédiaire de Financement agricole Canada.
- Introduire une nouvelle Allocation de soins d’urgence pouvant atteindre 900 dollars par quinzaine pendant 15 semaines pour les travailleurs indépendants qui ne sont pas éligibles aux prestations de maladie de l’assurance-emploi.
Cette initiative s’inscrit dans le prolongement des annonces que nous avons faites en début de semaine pour aider les entreprises :
- Une approche coordonnée avec le secteur financier : réduction des taux d’intérêt à 0,75 % et augmentation de la capacité de prêt des grandes banques de 300 milliards de dollars ;
- La mise en place d’un programme de crédit aux entreprises par l’intermédiaire de la BDC et d’EDC d’une valeur de 10 milliards de dollars – ce qui signifie plus de prêts à court terme, de fonds de roulement et d’assurance-crédit à l’exportation afin de soutenir davantage d’entreprises canadiennes.
- Améliorer le programme de Travail Partagé pour aider les entreprises à payer les salaires afin qu’elles n’aient pas à licencier leurs employés ;
Nous avons également annoncé que le Canada et les États-Unis restreignent temporairement tous les voyages non essentiels à travers notre frontière. Les voyages essentiels continueront. Nous reconnaissons qu’il est essentiel de préserver les chaînes d’approvisionnement entre les deux pays afin de s’assurer que des produits tels que la nourriture, le carburant et les médicaments vitaux parviennent aux populations des deux côtés. Les personnes qui doivent traverser la frontière pour travailler et l’industrie du camionnage ne seront pas touchées par cette nouvelle mesure.
Pour plus de détails sur toutes les mesures annoncées, y compris un soutien accru aux travailleurs, aux peuples autochtones et aux Canadiens dans tout le pays, veuillez consulter le communiqué de presse et la fiche d’information du Premier ministre.
PAR OÙ COMMENCER :
Nous comprenons que de nombreux propriétaires d’entreprises et entrepreneurs canadiens sont inquiets de savoir comment obtenir l’aide dont vous avez besoin face à la COVID-19. Voici quelques bons points de départ :
- Visitez notre site web pour que vous pouvez donner à vos employés et à votre entreprise des informations sur le soutien à apporter. Il sera constamment mis à jour en fonction de l’évolution de la crise de la COVID-19.
- Téléchargez l’application Entreprises Canada pour trouver des soutiens adaptés à vos besoins et questions spécifiques sur la COVID-19.
- Consultez le guide de préparation à la pandémie de la Chambre de commerce du Canada pour vous aider à préparer votre entreprise dans les jours et les semaines à venir.
- Contactez votre banque. Les banques canadiennes se sont engagées à soutenir les entreprises et les particuliers en ces temps difficiles de manière responsable, équitable et compatissante. Afin d’aider les entreprises à bénéficier d’une certaine stabilité en cette période d’incertitude, le Bureau du surintendant des institutions financières (BSIF) réduit l’exigence relative au coussin de stabilité intérieure, libérant ainsi une capacité de prêt supplémentaire de plus de 300 milliards de dollars pour les institutions financières canadiennes.

